Breaking Babel:用于长篇字幕翻译的自进化多智能体系统
SMART是一种自进化多智能体系统,旨在跨越整部剧集保持字幕翻译的一致性。它构建剧集级持久记忆,将动态路由和混合智能体层结合起来,并配备术语验证、字幕约束检查和上下文检索工具。评审与改进循环利用文本批评更新提示词和路由策略,无需重新训练底层语言模型。在覆盖15个语言方向的新基准Subtitle Arena上,SMART取得了最高的整体MQM分数,相比最强的竞争性多智能体系统将平均惩罚降低了6.9%。在MuSC基准上,SMART也同时取得最佳模型结果和人工评估结果,综合得分为4.50/5。
本文来源:Hugging Face,仅供学习参考,版权归原作者所有。